翻訳サ-ビスの改善にご協力ください。

TreeLinkサイトは12ヶ国語に機械翻訳（ＭＴ）されています。　機械翻訳は翻訳者の翻訳サ−ビスと比べると、ほんのわずかな費用で、それも期限どおりに2千以上ものリソ−スをダイナミックに翻訳(オンザフライ)をすることができます。　

当然ながら、翻訳者の翻訳ほどの正確さは望めませんが、都市・地域の森林管理に使われる特別な表現や語句に対応できるよう翻訳ソフトをカスタマイズすることができます。　翻訳ソフト内の辞書を更新するため、不適当な単語や表現を見つけた場合、お手数ですが訂正またはご意見などをこちらまでお送りください。