Aidez-nous à améliorer ce service de traduction
Nous traduisons TreeLink en 12 langues différentes au moyen d'un système
de Traduction Automatique (TA). La TA prend en charge la traduction dynamique
(instantanée) de nos quelque 2 000 ressources dans les meilleurs
délais et pour une fraction du coût des services de traduction
humains.
La TA n'est, bien sûr, pas aussi précise que la traduction humaine,
mais nous pouvons toutefois personnaliser notre système afin qu'il
reconnaisse des termes et des phrases propres au domaine de la foresterie
urbaine et communautaire. Si vous remarquez qu'un mot ou une phrase n'est
pas traduit(e) correctement, veuillez nous envoyer le terme corrigé
ou nous suggérer une traduction afin que nous mettions notre dictionnaire
à jour.
Retour d'information
concernant la traduction
Veuillez indiquer l'URL/la page web
où se trouve l'erreur, le mot ou l'expression en anglais et
la traduction qui vous paraît appropriée. |
|
|
|